このサイトについて
誰が、どんな前提で書いているかを最初に書いておきます。ここを読むと、このサイトの数字をどこまで信じていいか分かります。
運営者情報
- サイト名
- Idle Saga 日本語メモ
- 運営
- 個人運営（当サイト管理人）
- 開設
- 2026年10月
- 連絡先
- [email protected]（原則3営業日以内に返信します）
- 関係
- Game Hollywood Games および各配信プラットフォームとは一切関係のない非公式サイトです。
なぜこのサイトを作ったか
Idle Saga は画面がすべて英語で、日本語の説明が存在しません。用語が分からないまま押していくと、素材を無駄にしたり、回数制限のあるコンテンツを消化し忘れたりします。
特に困るのが「CP」「Enhance」「Attempts」「Ranking Rewards」のような、意味が分かれば判断できる単語です。当サイトは、その単語と手順を日本語で先に渡すことだけを目的にしています。
ビルドの最適解やDPSの検証のような、実機で何百時間も必要な話は扱いません。扱えないものを、それらしく書かないのが方針です。
編集方針
- 数値は、公式スクリーンショット・ストア表記・配信ページで確認できたものだけを載せます。
- 確認できないものは「不明」と書きます。「おそらく〜」で埋めません。
- 推測を書く場合は、その文の中で「推測」と明示します。
- 他サイトの文章は転載せず、内容を理解したうえで書き直します。引用する場合は出典を明記します。
- リンクは公開前に実際に開いて確認し、404 になったものは残しません。
やらないこと
- ゲーム本体の埋め込み（広告付きプレイヤーを挟まないため）。
- 実機で確認していない数値・確率・ティア表の掲載。
- アカウント売買、代行、チート、非公開APIの利用方法の紹介。
- 未確認のリーク情報の掲載。
主な出典
当サイトの記述は、次の一次情報を中心にしています。確認日は 2026年10月28日です。
広告について
当サイトは現在、Google AdSense の広告コードを設置していません。ads.txt を置いて所有権を確認できる状態にしているだけです。したがって、記事中に広告枠は表示されません。
将来 AdSense を接続する場合は、このページとプライバシーポリシーの記載を同時に更新します。アフィリエイトリンクを貼る場合も、その旨を記事内に明記します。
お問い合わせ
誤りの指摘、掲載・削除の依頼、リンク切れの報告は [email protected] までお願いします。権利者からの依頼は、確認のうえ速やかに対応します。